第10章
关灯
小
中
大
又合上了。
“我不是觉得会用得上!我只是预防万一!” “万一什么?” 哈利的眼睛睁大了。
“你以为我在计划做什么危险的事,所以才想买一个急救包?” 他得到一个严厉的猜疑,和讽刺的难以置信的表情作为回答。
“伟大的斯科特在上!”哈利说道。
(这句话是他从《回到未来》里的疯狂科学家布朗博士那里学来的。
)“我在买身轻如羽的魔药,鳃囊草,还有食物和水的药丸的时候,你也是这么想的吗?” “是的。
” 哈利目瞪口呆地摇头。
“那你认为我的计划是什么呢?” “我不知道,”麦格教授说,“不过计划的结尾是把一吨银子运到古灵阁,要不然就是主宰世界。
” “主宰世界忒难听了。
我比较喜欢优化世界这个说法。
” 这个滑稽的笑话并没有让女巫放心,她还是以一副末日审判的表情瞪着他。
“哇哦,”哈利说,开始意识到她是认真的。
“你真的是这么想的。
你真的以为我要计划做什么危险的事情。
” “对。
” “难道买急救包只可能有这一个动机吗?请别误会,麦格教授,可是你平常对付的都是什么疯孩子啊?” “格兰芬多,”麦格教授说道,吐出的词里满载着苦涩和绝望,像是对于所有年轻的热情和兴致勃勃的一个永恒的诅咒。
“米勒娃·麦格副校长教授,”哈利严肃地说道,双手叉在腰间,“我是不会去格兰芬多的” 听到这里,副校长插嘴说,如果他去了格兰芬多,她就会设法谋杀一顶帽子。
这个奇怪的说法哈利没有置评,但是身边的女店员忽然呛住了,咳嗽了好一阵。
“我要去的是拉文克劳。
如果你真的以为我在计划什么危险的事的话,那么老实说,你一点也不了解我。
我不喜欢危险,危险是可怕的。
我这是谨慎。
是小心。
我在为无法预知的偶发事件做准备。
就像我爸爸妈妈以前唱给我听的:做好准备!这是男童子军的行军曲!做好准备!就像在生命里行军!不要紧张,不要惊慌,不要害怕做好准备!”[3] (这首汤姆·李尔的歌哈利的爸爸妈妈真的只给他唱过这几句,所以哈利对其余的部分仍然幸福地懵然无知。
) 麦格教授的姿势稍微放松了一点点不过主要是在哈利说他要去拉文克劳的时候。
“你觉得这个急救包会让你为什么样的偶发事件做准备呢,年轻人?” “一个可怕的怪物咬伤了我的一个同学,我在莫克袋里疯狂地搜寻可以用来帮助她的东西,她悲伤地看着我,用最后一口气说,'你怎么不准备好呢?'然后她就死了,我在她合上眼的一刻知道,她永远也不会原谅我”
“我不是觉得会用得上!我只是预防万一!” “万一什么?” 哈利的眼睛睁大了。
“你以为我在计划做什么危险的事,所以才想买一个急救包?” 他得到一个严厉的猜疑,和讽刺的难以置信的表情作为回答。
“伟大的斯科特在上!”哈利说道。
(这句话是他从《回到未来》里的疯狂科学家布朗博士那里学来的。
)“我在买身轻如羽的魔药,鳃囊草,还有食物和水的药丸的时候,你也是这么想的吗?” “是的。
” 哈利目瞪口呆地摇头。
“那你认为我的计划是什么呢?” “我不知道,”麦格教授说,“不过计划的结尾是把一吨银子运到古灵阁,要不然就是主宰世界。
” “主宰世界忒难听了。
我比较喜欢优化世界这个说法。
” 这个滑稽的笑话并没有让女巫放心,她还是以一副末日审判的表情瞪着他。
“哇哦,”哈利说,开始意识到她是认真的。
“你真的是这么想的。
你真的以为我要计划做什么危险的事情。
” “对。
” “难道买急救包只可能有这一个动机吗?请别误会,麦格教授,可是你平常对付的都是什么疯孩子啊?” “格兰芬多,”麦格教授说道,吐出的词里满载着苦涩和绝望,像是对于所有年轻的热情和兴致勃勃的一个永恒的诅咒。
“米勒娃·麦格副校长教授,”哈利严肃地说道,双手叉在腰间,“我是不会去格兰芬多的” 听到这里,副校长插嘴说,如果他去了格兰芬多,她就会设法谋杀一顶帽子。
这个奇怪的说法哈利没有置评,但是身边的女店员忽然呛住了,咳嗽了好一阵。
“我要去的是拉文克劳。
如果你真的以为我在计划什么危险的事的话,那么老实说,你一点也不了解我。
我不喜欢危险,危险是可怕的。
我这是谨慎。
是小心。
我在为无法预知的偶发事件做准备。
就像我爸爸妈妈以前唱给我听的:做好准备!这是男童子军的行军曲!做好准备!就像在生命里行军!不要紧张,不要惊慌,不要害怕做好准备!”[3] (这首汤姆·李尔的歌哈利的爸爸妈妈真的只给他唱过这几句,所以哈利对其余的部分仍然幸福地懵然无知。
) 麦格教授的姿势稍微放松了一点点不过主要是在哈利说他要去拉文克劳的时候。
“你觉得这个急救包会让你为什么样的偶发事件做准备呢,年轻人?” “一个可怕的怪物咬伤了我的一个同学,我在莫克袋里疯狂地搜寻可以用来帮助她的东西,她悲伤地看着我,用最后一口气说,'你怎么不准备好呢?'然后她就死了,我在她合上眼的一刻知道,她永远也不会原谅我”