第9章
关灯
小
中
大
找的吗?
“我要看看西凉的地方志。
” 他的神色微微一凝,拱手为礼。
“地方志还在修撰,不能取阅。
太子妃请回吧。
” 我说:“现在的不能看,以前的记录总有吧?我就看看以前的。
” 他思索了一会儿才答允道:“这样,我遣人去找找。
” 他躲闪开我的目光,很不自然地转身离去,进了昭文馆。
门口的守卫给他放了行,又把我格在外面。
我对他们做了个鬼脸,才带着阿渡不甘心地回去了。
午后,就有人送来了一些有关西凉的地方志。
我大致翻了翻,数量很少,最近没有记载,最早也只是三年前。
其实我一直很好奇,在中原的史书上是怎么写我们西凉的。
这本书看着像是时间很长了,发黄泛旧。
我兢兢翻开薄脆的书页,忽地翻到了一页,纸新的很,好像是突兀地出现在这本书里一样。
我抖落一阵它也没掉下来,订得很牢靠。
只是我恰好看见了“铁尔格达”几个字,惊喜道:“找到了!” 阿翁的名字,是我来这后最初学的一些字之一。
那时候我实在对写中原字没什么兴趣,永娘就让我说一些喜欢的、想学的字,她先教着我。
所以,我先学会了“西凉”、“家”、“小枫”……还有“铁尔格达”。
阿翁对我最好,所以我最想念他。
“匈奴铁尔格达单于……”我艰难地辨认着那些字迹,觉得头疼得很,便唤永娘:“这写的都是什么?永娘你来帮我读读。
” 永娘款款走来,拿了书册,读的颇为流利。
那些话连在一起,我又不懂了。
永娘笑道:“这一句的意思呀,是铁尔格达单于英勇善战,管理有方,匈奴的情势一比一天好。
” “这一句呀,是说西凉百姓安居乐业。
” 我听着这些话,觉得甚是欣慰。
许久没有西凉的消息,我真是快要闷死了。
今天看了这些记载,虽然还是觉得有点儿心酸,但也算是解了思乡的忧愁。
“这一句是说西凉的九公主和大唐太子联姻,两国交好,未来不会再有战事,人们都很喜欢看见这样的局面……” 永娘脸上的笑意渐渐浅了。
她好像觉得自己正在念的是什么不好的东西,摇了摇头便放了那本地方志。
我不依不饶道:“永娘,你就再和我讲讲吧。
上面还有没有什么我阿爹阿娘的消息,还有我阿翁的……” 永娘颇为为难,但是不忍心拒绝我,于是又重新拿起那本册子。
她略略翻看了几页,表情愈加凝重。
我不明所以,问道:“怎么了?” 永娘神色如常,翻开一页,朝我念道:“这些说得太复杂,有些太难以理解,婢子就拣要紧的和太子妃说说吧。
”
” 他的神色微微一凝,拱手为礼。
“地方志还在修撰,不能取阅。
太子妃请回吧。
” 我说:“现在的不能看,以前的记录总有吧?我就看看以前的。
” 他思索了一会儿才答允道:“这样,我遣人去找找。
” 他躲闪开我的目光,很不自然地转身离去,进了昭文馆。
门口的守卫给他放了行,又把我格在外面。
我对他们做了个鬼脸,才带着阿渡不甘心地回去了。
午后,就有人送来了一些有关西凉的地方志。
我大致翻了翻,数量很少,最近没有记载,最早也只是三年前。
其实我一直很好奇,在中原的史书上是怎么写我们西凉的。
这本书看着像是时间很长了,发黄泛旧。
我兢兢翻开薄脆的书页,忽地翻到了一页,纸新的很,好像是突兀地出现在这本书里一样。
我抖落一阵它也没掉下来,订得很牢靠。
只是我恰好看见了“铁尔格达”几个字,惊喜道:“找到了!” 阿翁的名字,是我来这后最初学的一些字之一。
那时候我实在对写中原字没什么兴趣,永娘就让我说一些喜欢的、想学的字,她先教着我。
所以,我先学会了“西凉”、“家”、“小枫”……还有“铁尔格达”。
阿翁对我最好,所以我最想念他。
“匈奴铁尔格达单于……”我艰难地辨认着那些字迹,觉得头疼得很,便唤永娘:“这写的都是什么?永娘你来帮我读读。
” 永娘款款走来,拿了书册,读的颇为流利。
那些话连在一起,我又不懂了。
永娘笑道:“这一句的意思呀,是铁尔格达单于英勇善战,管理有方,匈奴的情势一比一天好。
” “这一句呀,是说西凉百姓安居乐业。
” 我听着这些话,觉得甚是欣慰。
许久没有西凉的消息,我真是快要闷死了。
今天看了这些记载,虽然还是觉得有点儿心酸,但也算是解了思乡的忧愁。
“这一句是说西凉的九公主和大唐太子联姻,两国交好,未来不会再有战事,人们都很喜欢看见这样的局面……” 永娘脸上的笑意渐渐浅了。
她好像觉得自己正在念的是什么不好的东西,摇了摇头便放了那本地方志。
我不依不饶道:“永娘,你就再和我讲讲吧。
上面还有没有什么我阿爹阿娘的消息,还有我阿翁的……” 永娘颇为为难,但是不忍心拒绝我,于是又重新拿起那本册子。
她略略翻看了几页,表情愈加凝重。
我不明所以,问道:“怎么了?” 永娘神色如常,翻开一页,朝我念道:“这些说得太复杂,有些太难以理解,婢子就拣要紧的和太子妃说说吧。
”