第33章
关灯
小
中
大
比得上单身自在,是游戏不好玩吗?还是极限运动不够爽?”
“那是你还没遇上心动的人。
我经验丰富,我可太知道,当你真爱上一个人......唉。
”arthur也跟着打开车窗,呼啸的风声中,他抓着手心那些不可被拘束的流动感,感慨:“j’etaismort,jesuisvivant.” 雨果致朱丽叶的情书:我为你死去活来。
慕行对此嗤之以鼻:爱情算个屁,至于要死要活? 不过面对文艺f国文化人,慕行选择尊重,假笑:“哈哈。
” “你太年轻。
”arthur终究和慕行不一样,他在f国出生长大,深受当地文艺氛围熏陶。
说起诗歌,情绪来了,他变得满目忧愁,突然开始大声吟诵:“l'amourestcettemerveilleusechancequ'unautrevousaimeencore,quandvousnepouvezplusvousaimervous-meme.” 对非母语人士来说,这一长串太不友好,晦涩文艺到慕行的脑子都没法瞬间自动转换成中文。
他艰难在脑子里翻译了几十秒才理顺大意:爱情是场奇妙的相遇,它是你甚至都不爱自己的时候,仍有他在爱你。
大概是某位骚包f国诗人的情诗。
慕行忍不住翻了个白眼,仿佛梦回f国国际学校,想起他差点挂科的文学鉴赏,学渣现在和当时脑子里都只有一个想法:我要洋人死! “爱情真是太感人了。
”而arthur浑然未觉,甚至在风声中伤感落泪。
十几秒的感动后,他被风里的沙子吹到眼睛,嗷一声,捂着眼睛伸出手乱摸驾驶座的慕行胳膊:“嗷!leo,车上有纸巾吗?” 慕行没好气:“没有。
” 实际上纸巾就在副驾驶抽屉里。
我经验丰富,我可太知道,当你真爱上一个人......唉。
”arthur也跟着打开车窗,呼啸的风声中,他抓着手心那些不可被拘束的流动感,感慨:“j’etaismort,jesuisvivant.” 雨果致朱丽叶的情书:我为你死去活来。
慕行对此嗤之以鼻:爱情算个屁,至于要死要活? 不过面对文艺f国文化人,慕行选择尊重,假笑:“哈哈。
” “你太年轻。
”arthur终究和慕行不一样,他在f国出生长大,深受当地文艺氛围熏陶。
说起诗歌,情绪来了,他变得满目忧愁,突然开始大声吟诵:“l'amourestcettemerveilleusechancequ'unautrevousaimeencore,quandvousnepouvezplusvousaimervous-meme.” 对非母语人士来说,这一长串太不友好,晦涩文艺到慕行的脑子都没法瞬间自动转换成中文。
他艰难在脑子里翻译了几十秒才理顺大意:爱情是场奇妙的相遇,它是你甚至都不爱自己的时候,仍有他在爱你。
大概是某位骚包f国诗人的情诗。
慕行忍不住翻了个白眼,仿佛梦回f国国际学校,想起他差点挂科的文学鉴赏,学渣现在和当时脑子里都只有一个想法:我要洋人死! “爱情真是太感人了。
”而arthur浑然未觉,甚至在风声中伤感落泪。
十几秒的感动后,他被风里的沙子吹到眼睛,嗷一声,捂着眼睛伸出手乱摸驾驶座的慕行胳膊:“嗷!leo,车上有纸巾吗?” 慕行没好气:“没有。
” 实际上纸巾就在副驾驶抽屉里。